๐€๐ฎ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ณ๐š๐œ๐ข๐จ๐ง๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐ซ๐ž๐ ๐ซ๐ž๐ฌ๐จ ๐๐ž ๐ฏ๐ž๐ซ๐š๐ง๐จ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ‘

Instrucciรณn nรบm. 212023 de la Comisarรญa General de Extranjerรญa y Fronteras.

ASUNTO: Autorizaciones de regreso de verano.

Con motivo de las vacaciones estivales podrรญa producirse un incremento de solicitudes de autorizaciones de regreso, documento previsto en los artรญculos 5 y 7.3 del Reglamento de la Ley Orgรกnica 4/2000,ย y que suponen, a veces, en la prรกctica, la paralizaciรณn en la tramitaciรณn de autorizaciones de residencia al tener que dar prioridad a la expediciรณn de aquellas.

Con el fin de optimizar los recursos de que se dispone en las Unidades de extranjerรญa, por la demanda del citado documento, esta Comisarรญa General dispone:

1. Con carรกcter general se seguirรกn expidiendo autorizaciones de regreso a los extranjeros que tengan en trรกmite la renovaciรณn de su autorizaciรณn de residencia y reรบnan los demรกs requisitos reglamentarios para obtener dicha autorizaciรณnderegreso.

2. No obstante, excepcionalmente, desde el 19 de junio hasta el 30 de septiembre de 2023 se podrรก autorizar la entrada a los extranjeros que se presenten en un Puesto Fronterizo Terrestre o Marรญtimo y acrediten estar en posesiรณn de:
– Pasaporte o documento de viaje en vigor.
– Autorizaciรณn de residencia caducada y
– Solicitud de renovaciรณn de la misma.

3 . Los extranjeros que viajen por vรญa aรฉrea y se encuentren en cualquiera de las situaciones seรฑaladas en el punto 1 1 , deberรกn obtener dicha autorizaciรณn de regreso a fin de evitar que las Compaรฑรญas Aรฉreas se nieguen a transportar, desde los
distintos aeropuertos de origen hasta Espaรฑa, a aquellos extranjeros que no acrediten estar en posesiรณn de autorizaciรณn de residencia en vigor o de la citada autorizaciรณn de regreso.
Se recuerda y ha de tenerse en cuenta que a tenor de lo previsto en el Reglamento 399/2016, de 9 de marzo de 2016 por el que se establece el Cรณdigo de Fronteras Schengen, la autorizaciรณn de represo sรณlo serรก documento vรกlido para
cruzar la frontera a travรฉs de puestos fronterizos espaรฑoles y no a travรฉs de otros puesto de cualquier otro Estado Schenqen. Por lo tanto, habrรก de informarse al interesado que el regreso con dicho documento sรณlo podrรก hacerlo a nuestros puestos fronterizos ya que si pretende regresar a travรฉs de otro puesto Schengen se les podrรก denegar la entrada en dicho control fronterizo.

4. Lo dicho anteriormente, referido a autorizaciones de residencia, se hace extensivo a extranjeros titulares de autorizaciรณn de estancia por estudios (Tarjeta de Estudiante), cuya renovaciรณn se haya solicitado, y a aquellos a los que, solicitรกndola
por primera vez, les hubiera sido expedido el visado correspondiente especรญficamente por estudios.

Lo que se comunica a esa Jefatura Superior de Policรญa para conocimiento y difusiรณn a la/s Brigada/s Provincial/es de Extranjerรญa y Fronteras, Servicios Policiales de las Oficinas de Extranjeros, asรญ como a las Comisarรญas Provinciales/Locales y Puestos Fronterizos adscritos a esa Jefatura.
Madrid, 16 de junio de 2023